регистрация
Главная Авиша DJs Музыканты Миксы Треки Ремиксы Фото Видео TOP 100 Форум Маркет Радио Поиск Инфо  ▼

ЗДЕСЬ БЫЛИ
DJ B-KRuZz  /Marathon man/  DJ_Teslo  Dim Brez  ak_74  Eric Krause (FasT BeaT DJ,s)  NoDJ_Ramixson.  FROST FACT  Erick Ramirez  Michael Sunny  Alex W  Dj AlEX LeoR  Duke Junior  Dima Elms  (¯`'•.¸Nutty Piero¸.•'´¯)  DJ Varun (PEPPERS FM)  Dj Baby Silver  Mikell  magu4iy  Dj NIKITA NOSKOW  Secret Baby!  CJ GRIM Production  DJ Ivanich  Dj Nichouse (UA)  Stereo Wind Project  DJ STANYSLAV ANATOLEVIЧ 
САМОЕ ЛУЧШЕЕ
Dj Boyko & Sound Shocking На Вечеринке (DJ B-KRuZz Remix)
 48 Progressive House
Sensorica - Masta of Sound (DJ B-KRuZz Remix)
 46 Progressive Trance
СПАСИБО ВСЕМ ЗА КОММЕНТАРИИ,ПОДДЕРЖКУ И КРИТИКУ))) 
DJ B-KRuZz-To My Brother....
 15 Electro House
You In My Heart...... 
ПОИСК
МАРКЕТ
Толстовка GAZ
1 390 рублей
РЕЦЕНЗИИ
The Servant - Orchestra (Tandem Project & Pump Estate Remix)
 64 Happy Hardcore
Paul Pele - Water Breath (Aleksey Muravyev Remix)
 82 Progressive Trance
СТИХИЯ - Подводные течения (Jazzmatik prod., Barabas rec.)
 41 Hip-hop/Rap
СЕЙЧАС НА САЙТЕ
Michael Bratt  - gradient -  Denis Shmelev (Funky Sounds)  DJ Smile (Mediadrive)   DJ Jumble  Alex Karanevski  DJ STEP1  Аниськин Филипп  Ivan Lourens  Serge Kovalev  Oleg Tyson ★TВОЯ ЭНЕРГИЯ★  WINGS PROJECT "Radio Record - Smolensk"  HIPERSONIC  DJ IZMAYLOV  Valerii Sival  Mark Bester  Vova Baggage(Moscow)  UMA & UMA JUNIOR  Dj GriP (Hello Dj'S)  BRAIN FIRST  David Divine  Ваня Дыба(Face Control Project)  dj Bigvit  Andry ℳakarov  все
ВАЖНО

Вы нашли плагиат? 127

ПОЧИТАТЬ

Концерт Stereo MC's в Москве 9

Компиляция Markus Schulz — Los Angeles 2012 4

Хиты лейбла Ramp 3

Bacardi Private Party 3

Discodome: This Is Sander Kleinenberg 4

Godskitchen 

Ed Davenport: лонгплей Counterchange 5

Nick Curly записал дебютный альбом 6

Вечеринка Drumatika в Discodome 1

Divaz Night: Rae 1

Новая серия концептуальных пластинок Stroboscopic Artefacts 17

Poker Flat запускает новый проект 27

Somebody's Story Nights 9

DAR Sessions: Luis Junior & Dibby Dougherty 3

Manday в Arma17 4

СЕЙЧАС ОБСУЖДАЮТ

Alex Brick - Stephan D (Original mix) 24

Artem Filippov - Landscape 19

Hercules Dj Console 4 - Mx + Tractor 2 7

А кем вы мечтали стать в детстве?  159

Выбор звуковухи. 32

DJ KiLas Рэп Минуса 160

Andrey Subbotin [System Recordings] 1374

AMD Producciones 3

Valentine Tazeev - ID (Cut From FLASH ON THE MOON by Timur Adagio 04.02.2011) 1

Аристина - Эфир (SamNSK remix) demo 83

KrywenkoRuslan - Cheating Club Whore 9

Теплая 16

СЕЙЧАС ПИШУТ

25 лет как Он ушел

UNITED RADIO | пятница, 24 февраля 1

Korg - на складе!

Видео: как я делал ремикс для конкурса))))

Помогите плиз с каналами в тракторе 3

запись звукового потока 5

Spring Emotions

‎20 – 26 февраля - Масленичная неделя в SOHO ROOMS!

микс

А кем вы мечтали стать в детстве?  158

Forted - Look Around

Компрессия 28

СЕЙЧАС СМОТРЯТ
VIDEOMIX SWMC 2011
195 House
Турция, Клуб "JADE" (видео-фрагмент моего выступления в Белеке, июль 2008)
7058 House
На данном видео вы сможете увидеть видео-фрагмент моего выступления в Турции, а также бармен-шоу! 2008 год. 
BAZUKA ☠ Robobitch [Episode 70] ☠ www.bazuka.ru
3341 Electro
www.bazuka.ru 
BAZUKA ☠ Voicez [Episode 01] ☠ www.bazuka.ru
7801 Electro House
☠ www.bazuka.ru 
OPIUM project - Накричи на меня (видеоклип)
115134 House
Сергей Жуков (группа "Руки вверх") представляет свой новый музыкальный проект - "Opium Project". Впервые в истории российского шоу-бизнеса клип на композицию "Накричи на меня" был... 
Dj Bes, Neuropunk Festival 15-04-2011 @ Discoteque NC, Moscow
247024 Drum & Bass
http://www.youtube.com/wa... 
No Stress - Laura Grig & Syntheticsax (Запись с выступления)
73 Vocal House
Lemon & Einar K - Hope (Solarsoul Chill Breaks Remix) FULL VIDEO HD 720
53919 Chillout
Мой ремикс и небольшое видео на уже ставшую классикой chillout культуры тему, легендарный трек от Lemon & Einar K под названием "Надежда". Она никогда... 
Dj Alex May ft. Angelica - lost dreams! ( worked ver )
10 Chillout
Выступление M.PRAVDA на Connection Party В.Фонарева
5006 Progressive Trance
DJ B-KRuZz 
Главная		 Музыка Фото Авиша Блог Фидбэк Контакты
 
Контакты
Боря Караулов
1 сентября 1988
Основной стиль: Progressive House
Любимые стили: Drum & Bass, Electro, Electro House, Electro Progressive, House, Minimal House, Minimal Techno, Progressive Trance, Tech House, Techno, Trance, Tribal House
DJ, музыкант, слушатель с 2008 г.
Сет: от 150 € / 3 часа
Дислокация: Россия, Ставрополь
Пожалуйста, зарегистрируйтесь (это быстро!) или войдите, чтобы увидеть контактную информацию.
Отправить сообщение →
PROMORANK
139
ПОДАРКИ
Сделать подарок
Пресс-кит

borya stupil21 231.9 Кб

Авиша
Open-Air
Центральная площадь, Нальчик, 20:00 // 12 июня 2009
Electro House
Nigth Fartuna
Диско-Бар Фартуна, Нальчик, 23:00 // 20 марта 2009
Progressive House
Друзья, Фэны и Кумиры
Wazzup?

Друзья: SPARTAQUE   Дмитрий BOBINA Алмазов   DJ Solovey   Инфинити   Denis A   DJ BOYKO (FLAVO, KATY QUEEN, SOUND SHOCKING)   Виктор Строгонов   SWANKY TUNES   Ivan Spell   R-Tem   Иван Рудык (Ivan Roudyk)   Michael Sergeev   Matisse & Sadko   MONAQUE OFFICIAL   DIGITAL MESS (BEDROCK)   OlFero   Aksioma Project (Mediadrive)   Борис Бредин(Radio Record - Rostov)  TONADA (DJ Сателлит & Marlena)   Artу   VL Project    Red & Black   SOLID SKY  DJ Vini  DVJ Burzhuy aka Буржуй :: KAFFEIN  Misha ZAM (Mediadrive)  АMARETA-MARAT PARIT  Jenia White (Lakosta)  serge.polansky  Rom@ Project  все

Кумиры: Denis A   DJ BOYKO (FLAVO, KATY QUEEN, SOUND SHOCKING)   Виктор Строгонов   Matisse & Sadko   MONAQUE OFFICIAL  

Фэны: Ovod  lyanok  duguzh  Xpyctello  Jingles Production (Джинглы) by Alice Boogie  DJ_Teslo  BANDIT07  Dj Vitaliy Zaitcev 

Подробнее
Подкаст и RSS
подкаст  что это?
RSS  что это?
Избранное

DJ B-KRuZz-One month, All life, [Progressive House, Electro Progressive] 1

Coockoo - Groupies' Anthem (OlFero Park Culture Club RMX) 115

Мачете - Нежность 61

Bobina - Russia Goes Clubbing #096 (07.07.10) 42

R-Tem - Voiceless (Imsynthetica Musical Band Remix) 49

Всё избранное 127
Все для Вас и Вам))

Ремиксы 2010

КАZАНТИП 2010 INTRO prod. by DJ Vengerov (DJ B-KRuZz Remix) [ Cut Version]
 127 PR 1,04320 Progressive House, Progressive Trance
Комментарии и оценки приветствуются))) 
КАZАНТИП 2010 INTRO prod. by DJ Vengerov (DJ B-KRuZz Remix)
 1434 PR 2,74320 Progressive House, Progressive Trance
На мой взгляд получилось красиво и лирично,судить Вам) 
R-Tem - Voiceless (DJ B-KRuZz Remix)
 326 PR 1,41320 Electro House
Надеюсь на поддержку и отзывы))) 
Sensorica - Masta of Sound (DJ B-KRuZz Remix)
 211 PR 0,31320 Progressive Trance, Progressive House
Открытая для скачивания,моя конкурсная работа))) Приятного прослушивания) 
Tiesto & Emily Haines-Knock You Out (DJ B-KRuZz Remix)
 28 PR 1,43320 Trance, Progressive Trance
Жду комментариев) 

Миксы 2010

DJ B-KRuZz-Dirty Mix
 13 PR 0,34320 Electro House, Progressive House
 

Trance 2011

DJ B-KRuZz-The first snow [CUT]
 217 PR 1,12320 Trance, Uplifting Trance
Наконец-то он пошел)) 

Промо-миксы

DJ B-KRuZz-Magic music
 120 PR 0,95320 Trance, Progressive Trance
Спокойное начало,бодрая середина и красивое окончание)) Наслаждайтесь) 
DJ B-KRuZz-Night Light
 1166 PR 3,34 Minimal House, Tech House
Приятного прослушивания! Буду рад Вашим отзывам! 
DJ B-KRuZz-To My Brother....
 1514 PR 10,68 Electro House, Minimal House
You In My Heart...... 

Миксы

DJ B-KRuZz-One month, All life
 5 PR 0,18320 Progressive House, Electro Progressive
 
DJ B-KRuZz-In Beat Hearts
 58 PR 0,23 Trance, Progressive Trance
 
DJ B-KRuZz-Just A.V.B.(Best Tracks of Armin Van Buuren)
 348 PR 4,34 Trance
В этом миксе предсталенны работы только одного человека-это Armin Van Buuren! Просто очень нравится творчество этого человека,его музыка! Вот и подумал сделать микс только... 
DJ B-KRuZz - D&B Russian Vocal Mix
 10112 PR 2,35 Drum & Bass
первая работа в данном стиле! прошу прокомментировать! 
DJ B-KRuZz Da Bomb People Musik Mix
 9118 PR 3,1 Electro House, Progressive House
 

Треки

DJ B-KRuZz-2Stars
 28 PR 1,2320 Progressive House
Плод моих неоднонедельних трудов предоставлен Вашему вниманию!!! 
DJ B-KRuZz-Two Hearts
 24 PR 0,39320 House, House
Слушаем и оцениваем!!! 
DJ B-KRuZz-PW
 23 PR 2,3320 Trance
 
DJ B-KRuZz-Mood Up
 10 PR 0,25320 House, Progressive House
Настроение 100% РАДОСТИ И ЛЮБВИ))))) ВСЕХ С ВЕСНОЙ)))) 
DJ B-KRuZz-Heavenly Symphony
 14 PR 0,35320 Progressive House, Progressive Trance
Закрываем глаза и парим в своих самых приятных мечтах) Притяного прослушивания))) Жду поддержки) 
DJ B-KRuZz-IP-2
 631 PR 1,4320 Electro House
Моя конкурсная работа! ОЧЕНЬ НАДЕЮСЬ НА ВАШУ ПОДДЕРЖКУ!!!!! 
DJ B-KRuZz-IP
 24 PR 0,6320 Electro House
Пи ЩЩЩЩ алки!!!! ЕЕЕ !!! ВАМ ПОНРАВИТСЯ!!! СЛУШАЕМ,КАЧАЕМ,КОМЕНТИМ!!... 
DJ B-KRuZz-Blasting
 420 PR 0,98320 Electro House
Качаем и раскачччеваемся))))))))))... 
DJ B-KRuZz-Wind Voice
 16 PR 0,4320 House, Progressive House
 
DJ B-KRuZz-The Novel
 220 PR 0,98320 Progressive House, Progressive Trance
 
DJ B-KRuZz-Aspiration
 26 PR 0,65320 House, Progressive House
Танцуем и отрываемся))) 
DJ B-KRuZz-Renaissance
 220 PR 1,01320 Progressive Trance, Progressive House
Надеюсь Вам понравится,приятного прослушивания) 
DJ B-KRuZz-Time comes to love...
 48 PR 0,33320 Easy Listening
Если не тяжело,отпишитесь пожалуйста,просто первая работа в данном стиле) 
DJ B-KRuZz-Precaucion
 17 PR 0,53320 Techno, Minimal House
 
DJ B-KRuZz-Only One Moment In A Life
 418 PR 1,57320 Trance, Progressive Trance
Красивый,мелодичный трек) жду Ваших комментариев и оценок) 
DJ B-KRuZz-Electro Boom-Boom....
 421 PR 2,94320 Electro House
Вроде не плохо получилось))) Жду оценок и отзывов,не скупитесь на RP))) 
DJ B-KRuZz-My Love....
 1026 PR 2,84 Progressive Trance, Trance
На написание этого трека ушло не много не мало неделя,так что Ваши комментарии будут полезны) 
DJ B-KRuZz-What Do You Say
 54 PR 1,79 Electro House
 

Ремиксы

Dj Boyko & Sound Shocking На Вечеринке (DJ B-KRuZz Remix)
 48 PR 17,37320 Progressive House, House
 
Audio Girls - My Love (DJ B-KRuZz Remix)
 21 PR 0,53320 Electro House
 
Starkillers-Discoteka (DJ B-KRuZz Remix)
 41 PR 1,14320 Electro House
Отмастеренная версия! Приятного прослушивания!!! 
KOOQLA Roots (DJ B-KRuZz Remix)
 23 PR 1,38320 Progressive House, House
Моя конкурсная работа на "KOOQLA-Roots" .Жду Ваших отзывов!!! 
Heiko & Maiko Vs.Adam Lambert-Mad World (DJ B-KRuZz Remix)
 268 PR 1,71320 Electro House
Разрыв ЭМОЦИЙ И ТАНЦПОЛОВ!!!! С ВЕСНОЙ ВСЕХ!!!! 
Dinara Sultan – Energy of love (DJ B-KRuZz Remix)
 33 PR 0,83320 House, Club House
Весеннее настроеееееееееееение))) ПРИЯТНОГО ПРОСЛУШИВАНИЯ))) 
Richard Durand – Wide Awake (DJ B-KRuZz Remix)
 4 PR 0,02320 Progressive House, Progressive Trance
Моя конкурсная работа! Жду отзывов и поддержки! 
Dj Mart Dj Zhukovsky feat Annie Sollange - Scream my babe (DJ B-KRuZz Remix)
 518 PR 1,47320 House
Моя конкурсная работа! Жду Ваших отзывов! 
Axwell Laidback Luke Deborah Cox Angello Ingrosso-Leave The World Behind (DJ B-KRuZz Remix)
 454 PR 1,37320 Electro House
 
Alanis Morissette - Uninvited (DJ B-KRuZz Remix)
 26 PR 0,65320 Trance
Моя версия этой замечательной песни,без слов,только музыка) Приятного прослушивания)) 
Tomcraft-Loneliness (DJ B-KRuZz Remix)
 430 PR 0,82320 Electro House
Зажигаем))) 
Клипsа-Это Я (DJ B-KRuZz Remix)
 438 PR 1,44320 House, Electro House
 
Ummet Ozcan - Viman (DJ B-KRuZz Remix)
 12 PR 0,3320 Trance
 
Клипsа - Это Я (DJ B-KRuZz Remix)
 3 PR 0,04320 House, Electro House
Жду Вашей поддержки) 
Inna-Love (DJ B-KRuZz Remix)
 653 PR 1,89320 Electro House
Качает на все 100%))) Приятной игры и прослушивания))) 
INUSA DAWUDA & DJ Chick - We Want More (DJ B-KRuZz Remix)
 538 PR 2,99320 Electro House
Финальная версия моей конкурсной работы! Буду рад Вашим отзывам) 
Audio Girls - My Love (DJ B-KRuZz Remix)
 15 PR 2,07320 Electro House
Моя конкурсная работа,надеюсь на Вашу поддержку и комментарии!) 
Starkillers - Discoteka (DJ B-KRuZz RMX 2010)
 899 PR 6320 Electro House
ВЕСЕННИЙ ПОЗИТИВ!!! КАЧАЕМ,СЛУШАЕМ,КОММЕНТИРУ... 
Snoop Dogg Feat. Pharrell - Drop It Like Its Hot (DJ B-KRuZz Remix)
 278 PR 3,08320 Electro House, Electro Progressive
 
Sensorica - Masta of Sound (DJ B-KRuZz Remix)
 46 PR 11,29320 Progressive Trance, Progressive House
СПАСИБО ВСЕМ ЗА КОММЕНТАРИИ,ПОДДЕРЖКУ И КРИТИКУ))) 
EasyTech-I Am SexyGerL (DJ B-KRuZz Club Mix 2009)
 7103 PR 2,75320 Electro House
БОМБА))))))) ЖДУ КОММЕНТАРИЕВ И ОЦЕНОК))) 
Dada & Sandy Revera-Lollipop (DJ B-KRuZz Remix)
 35 PR 0,99 Electro House
Скачали-НЕ ЖАЛЕЙТЕ +++++++++)) 
Moonbeam feat. Avis Vox - Storm of Clouds (DJ B-KRuZz Remix)
 434 PR 1,98320 Hardcore
 
Maurizio Gubellini-Moscow Trip (DJ B-KRuZz Club Mix)
 426 PR 1,79320 Progressive House, Tech House
Окончательная версия! 
Trentemoller - Miss You (DJ B-KRuZz Club Mix)
 622 PR 3,29320 Progressive House, Minimal House
 
David Tort-Love To Hate U (DJ B-KRuZz Remix)
 24 PR 1,7320 Progressive House, Electro House
 
Armin Van Buuren feat Ray Wilson-Yet Another Day (DJ B-KRuZz Remix)
 1059 PR 3,39320 Progressive Trance, Progressive House
 
Agraba - I Know You Are Smiling Now (DJ B-KRuZz Remix)
 140 PR 3,19320 Electro House, Progressive House
Энергичны,зажигательный и позитивный ремикс! Качаем,коомментируем и не забываем ставить +)))))))))) 
Inna-Hot (DJ B-KRuZz Remix)
 167 PR 5,56 Progressive House
Если нравится,не забывайте жать PR))))) 
DJ Smash-Лучшие Песни (DJ B-KRuZz Remix)
 78 PR 3,06 Progressive House
Ремикс на любителя,в общем слушайте)) 
Jakarta-One Desire (DJ B-KRuZz Remix 2009).mp3
 374 PR 2,92 Progressive House
 
Блог

Страны

1 ▲
5 мая 2010 13:00
нет комментариев
Фидбэк
  •  
     Alex W  20 января 2012 0:35 #
    Скачать книгу"Как стать Ди-Джеем." бесплатно
    http://depositfiles.com/files/ upwvtp0q0

    Автор: В. Белунцов
    Размер: 4.96 Мб
    В нашей небольшой книге мы не будем рассматривать весь набор музыкальных задач и
    программного обеспечения для их решения. Ограничимся лишь программами для создания
    танцевальной музыки и ремиксов существующих композиций, а также для обслуживания дискотек,
    - в общем, рассмотрим те задачи, которые выполняют люди, называемые обычно `DJ`.
    Эта книга может быть полезна как `некомпьютерным` ди-джеям, которые хотят начать
    употреблять компьютер, поскольку традиционные средства уже перестали их удовлетворять,
    таки для начинающих музыкантов, которые только хотят попробовать свои силы в этом интересном деле.
  •  
     DJ Ivanich  9 января 2012 16:24 #
    привет друг))) послушай))) pdj.cc/fcuZJ буду рад твоему комменту
  •  
     |EXZ|  10 декабря 2011 11:48 #
    Очень интересно узнать твоё мнение:)
  •  
     Great Problem :)  1 сентября 2011 21:15 #
    С днём рождения земляк!
    Успехов во всём.
    •  
       DJ B-KRuZz  4 октября 2011 20:28 #
      Спасибо ЗЕМЛЯК))) извини, что так поздно))
  •  
     AFERA [4iF'a, El Paso, Глеб Файе]  1 сентября 2011 14:49 #
    С днём рождения :)
    •  
       DJ B-KRuZz  4 октября 2011 20:28 #
      СПасибо большое))) ток зашел в блог просто)))
  •  
     Mario Robanno  11 июля 2011 18:10 #
    Зацени плз
  •  
     Timur Rakhmatullin  14 мая 2011 19:34 #
    +)
  •  
     COMPLEX PUZZLE  10 мая 2011 21:59 #
    Thanks 4 your support! The same to you!)+
  •  
     Mario Robanno  24 апреля 2011 20:03 #
    pdj.cc/f9OzV зацени )
  •  
     Mario Robanno  26 февраля 2011 23:36 #
    Послушай и прокоментируй если не трудно и не забудь RP +++ :)
  •  
     Mario Robanno  23 февраля 2011 16:59 #
    Послушай и оцени если не трудно и не забудь PR ++ )
  •  
     Mario Robanno  20 февраля 2011 21:46 #
    Послушай и оцени если не трудно и нее забудь PR если не жалко
  •  
     Dj Stas House  9 февраля 2011 21:13 #
    +++ кентуха)))за отличную музыку
  • (здесь был ататат)
    •  
       DJ B-KRuZz  21 ноября 2010 16:41 #
      спасибо)
  •  
     /// DUST EFFECT \\\  22 октября 2010 22:55 #
  •  
     Dj_Mars  16 сентября 2010 19:19 #
    +пр, жду от тя=)
  •  
     Shirokih Artem it's - Dj MadArt  1 сентября 2010 23:05 #

    funky happy birthday @ Shirokih Artem it's - Dj MadArt

  •  
     Samio Rox  1 сентября 2010 15:09 #
    С днем Варенья!!!
  •  
     Image [Radio MegaDance Club FM]☆  13 августа 2010 1:27 #
    Хай))) + тебе за труды твои))) Успехов тебе забегай на огонек
  •  
     DJ BooF  22 июля 2010 7:10 #

    вот как-то так!!!
  •  
     Koshtan (Metonoia)  23 мая 2010 3:30 #
    +
  •  
     DJ-Denis(UA)  18 апреля 2010 3:20 #
  •  
     DJ-Denis(UA)  18 апреля 2010 3:19 #
    +те
  •  
     DJ Burn Perm  6 апреля 2010 21:03 #
    WOW ЕЩЁ! BEST Привет коллега!!!
    Жду предложений от тебя.
  •  
     Dj Zender Electro  1 апреля 2010 10:12 #
    привет оцени!!! http://djzenderino.promodj.ru/ … спс
  •  
     BUSSNUKE  30 марта 2010 12:33 #
    сенк за кол! 6-)
    •  
       DJ B-KRuZz  30 марта 2010 12:46 #
      На здоровье))
  •  
     BUSSNUKE  30 марта 2010 12:10 #
    http://dnbrulez.promodj.ru/tra …
  •  
     lyanok  14 марта 2010 21:31 #
    Лу4ший!!! =))) BEST BEST BEST BEST BEST
    •  
       DJ B-KRuZz  15 марта 2010 1:39 #
      СПАСИБОООООООООО RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH RULISH
  •  
     Dj Solyarsky  5 марта 2010 10:19 #
    Привет! Взаимно +++)))! Гоу в други!
  •  
     Dj Solyarsky  4 марта 2010 0:50 #
    Лови ++++++ За творчество! WOW
Пожалуйста, зарегистрируйтесь (это быстро!) или войдите, чтобы оставлять фидбэки и делать ещё массу прикольных вещей.
12345 →
Фото
Фото со мной 3 фотографии
DJ B-KRuZz 7 фотографий